«Le Pfaffenthal n’est pas une autoroute pour les vélos»

Le Pfaffenthal n’est pas une autoroute pour les vélos, rappellent les habitants, qui aimeraient que les cyclistes activent leurs neurones en même temps que leurs mollets.

« Il va bientôt falloir des pistes pour les piétons si cela continue! », lance Chantal, une habitante du Pfaffenthal. Dans ce petit quartier de la capitale, la grogne monte contre les conducteurs de deux-roues. Une partie de la rue Laurent-Menager est rue cyclable depuis mars 2021, mais la grogne remonte à la mise en service de l’ascenseur et de la gare périphérique. Avant cela, le quartier avait mauvaise réputation et on ne s’y aventurait guère. À la croisée des rues Menager, du Pont et Mohrfels, certains riverains aimeraient freiner les ardeurs des cyclistes ou…